在中研院史語所工作的小學同學小韶,寄來了一份厚厚的新年禮物:以象形文字取代標準楷書的小春聯,以及專為龍年設計的千事俱吉紅包袋。

小學同學送我的小禮物


小春聯好有趣,是以雲南麗江納西族的「東巴文」(一種古老的象形文字)來設計的。

左上角是「春」,因為雲南春天為風季,於是畫出了穹頂與三道波紋代表的季風,作為春天之意。

右上角是「滿」,一個大缽裡頭滿滿的裝載了物品,是不是很傳神呢?

右下角是「富」,以圖形象徵人有飯可吃,來表達富足之意。

小春聯:春、滿、富

(我看到右下角那個,覺得根本就是《阿拉丁神燈》的封面插圖嘛,阿拉丁最後也真的變成富有的人了啊~XD)



包裝小春聯的背卡,有這三個東巴文字的說文解字,以及「東巴」的由來──「東巴」是納西族人的祭司,意思是「有智慧的人」,東巴祭司寫出的文字是東巴文、他所寫出的經典就是東巴經。東巴文是目前世界上唯一仍然在使用的象形文字,被譽為文字學的活化石。

中研院史語所小春聯



如果你也想要紅包袋,可以在 2012 年 01 月 31 日之前,到中研院史語所的粉絲團,按「讚」加入計畫粉絲團,並留言「典藏史語‧體驗數位,盡在http://dahcr.ihp.sinica.edu.tw/」,即贈送您一套六款的龍年紅包袋一組。留言後將「FB帳號、姓名、郵寄住址」e-mail 至 dahcr@asihp.net,郵差就會把這組精緻的紅包袋送到府上囉!

如果要親自領取,可至史語所文物陳列館404室(02-2782-9555 #691)報上 FB 帳號等資料,直接抱走這組紅包袋。另外,目前到文物陳列館參觀或到傅斯年圖書館借書,也可獲贈一份精美紅包袋~

中研院臉書揪粉絲 送龍年紅包袋
2012-01-16 01:25 中國時報 【李宗祐/台北報導】

千年文物碰上「臉書」潮流,會激盪出什麼火花?中央研究院為推廣古文物數位典藏,最近也加入「臉書」行列,開設經營「史語所數位知識總體經營計畫粉絲團」。為慶祝粉絲團開張,特地以甲骨文等古文物龍形圖騰設計製作龍年紅包袋,作為「來店禮」,吸引粉絲上網按「讚」!

歷史語言研究所取材自甲骨文、漢代石刻畫象拓本和雲南麗江納西族東巴經《抽二十六課占卜書》等古文物中的龍形圖騰,製作一套六款紅包袋,讓網友驚豔。

有網友到粉絲網頁按「讚」,免費獲贈一套還覺不夠,直問:「有得買嗎?」龍年紅包袋在網路引發風潮,有網友收到後,馬上放到購物網站拍賣。

史語所研究助理魯珊說,架設「臉書」粉絲團(www.facebook.com/dahcr)是希望透過社群網站,讓更多人知道史語所典藏文物數位化成果。「過去大家都認為做歷史研究很嚴肅,其實我們也可以『很潮』」因開設時間適逢農曆春節前夕,又碰到龍年,大家集思廣義想出贈送龍年紅包袋,吸引網友加入粉絲團。

以龍形圖騰設計紅包袋發想出自史語所「中國西南少數民族」研究團隊,史語所研究助理胡其瑞指出,研究團隊負責管理各種文物數位圖像資料庫,決定做龍年紅包袋時,馬上想到雲南麗江納西族東巴經的《抽二十六課占卜書》中,「千事俱吉」是以龍形圖騰為代表。龍是國人最喜愛的吉祥生肖,「千事俱吉」又是上上籤,用來作紅包袋很討喜。

研究團隊又從甲骨文、考古、拓片、善本、明清檔案等數以萬計的數位典藏品,精選出五件龍形圖騰,製作成一套六款龍年紅包袋,在元月三十一日前免費大放送,總共只有五千套,送完為止。


不過小春聯我就不知道要怎麼樣才能要到了哈哈哈~(抓頭)



同場加映:我在永和的國家圖書館中央圖書館得到的龍年紀念章。(16 說國圖和央圖不一樣,我一直以為在四號公園裡的圖書館就是國圖欸!)

國圖的龍年圖紋

這組圖是出自於漢聲某套收集中國傳統吉祥圖象的書籍(海報下方有註記,我忘記是哪套書就是了Orz),有一天到央圖時,我在大廳看到了這組紀念章,興高采烈的在便條紙上收集了一枚「鯉躍龍門」,回家想想覺得這組圖好有味道喔,就買了空白明信片再衝去蓋了一次章,希望收到的親朋好友門都能一起大吉大利!

希望國圖明年可以順便在櫃檯賣明信片,印色如果是黑的搭配在牛皮紙上就更好了~(亂許願)



祝大家雲龍風虎、鯉躍龍門,新年快樂啦!



相關網站 


, , , , , , , , , ,

小草 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話